Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa

01-03-2023 09:20 | Thời sự
google news

Tối 28/2, tại Nhà hát lớn Hà Nội đã diễn ra chương trình nghệ thuật đặc biệt chào mừng kỷ niệm 80 năm ra đời “Đề cương về Văn hóa Việt Nam” với chủ đề "Đề cương văn hóa Việt Nam - Những dấu ấn lịch sử". Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính dự và có bài phát biểu tại Chương trình.

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 1.

Thủ tướng Phạm Minh Chính trình bày diễn văn Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa Việt Nam. (Ảnh: Dương Giang/TTXVN).

Xin giới thiệu toàn văn bài phát biểu quan trọng này của Thủ tướng:

Thưa các đồng chí lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam!

Thưa các quý vị đại biểu, khách quý và toàn thể đồng chí, đồng bào!

Hôm nay, chúng ta trang trọng tổ chức Chương trình nghệ thuật đặc biệt chào mừng kỷ niệm 80 năm ra đời “Đề cương về Văn hóa Việt Nam” - được coi như Cương lĩnh của Đảng về văn hóa, đặt nền tảng tư tưởng - lý luận cho xây dựng nền văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà bản sắc dân tộc, khoa học, đại chúng, cách mạng và hội nhập quốc tế.

Chương trình này càng có ý nghĩa hơn khi được tổ chức tại Thủ đô Hà Nội ngàn năm văn hiến, Thành phố vì hòa bình, thành phố anh hùng, đúng vào thời điểm đẹp nhất của mùa Xuân mà đại thi hào Nguyễn Du, Danh nhân văn hóa thế giới đã khắc họa: “Ngày Xuân con én đưa thoi - Thiều quang chín chục đã ngoài sáu mươi - Cỏ non xanh tận chân trời - Cành lê trắng điểm một vài bông hoa.”

Thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước, tôi xin gửi tới các quý vị đại biểu, khách quý cùng toàn thể đồng chí, đồng bào lời chào trân trọng, lời thăm hỏi chân tình và lời chúc mừng tốt đẹp nhất.

Thưa quý vị đại biểu, đồng chí, đồng bào!

Văn hóa luôn là một dòng chảy liên tục, không ngừng nghỉ qua những thăng trầm lịch sử của mỗi dân tộc, mỗi quốc gia và của cả nhân loại.

Văn hóa là hồn cốt của mỗi dân tộc, là những giá trị vật chất, tinh thần mà dân tộc đó sáng tạo ra trong lịch sử.

80 năm trước, trong bối cảnh chế độ thực dân nửa phong kiến đang suy thoái trầm trọng, Đề cương về Văn hóa Việt Nam do Tổng Bí thư Trường Chinh khởi thảo, được Ban Thường vụ Trung ương Đảng thông qua vào tháng 2/1943, là Văn kiện chính thức đầu tiên của Đảng về văn hóa. Đề cương thể hiện tầm vóc tư tưởng chính trị của Đảng trong việc xác định vị trí đặc biệt quan trọng của văn hóa trong cuộc đấu tranh “phản đế,” “phản phong,” đẩy mạnh cách mạng giải phóng dân tộc, lật đổ chế độ phátxít, thực dân, phong kiến tay sai, xóa bỏ mọi áp bức bất công, giành chính quyền về tay nhân dân.

Những tư tưởng lớn, dân tộc, khoa học, đại chúng, với tinh thần cách mạng mạnh mẽ, đột phá, tính nhân văn sâu sắc trong Đề cương đã thổi một luồng gió mới có tác dụng thức tỉnh, thu hút, tập hợp đội ngũ các nhà văn hóa, trí thức, văn nghệ sĩ và đông đảo quần chúng nhân dân. Từ chỗ khủng hoảng, mất phương hướng, hoài nghi, bế tắc, nhiều văn nghệ sĩ đã được định hướng về trách nhiệm xã hội, đi theo ngọn cờ chính nghĩa của Đảng, tham gia cách mạng, góp phần quan trọng vào cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc của chúng ta.

80 năm qua, như sợi chỉ đỏ xuyên suốt, với ba nguyên tắc “dân tộc”, “khoa học,” “đại chúng,” Đề cương về Văn hóa Việt Nam tiếp tục được Đảng ta vận dụng linh hoạt, sáng tạo, hiệu quả, phù hợp với thực tiễn Việt Nam để xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.

Tư tưởng lý luận của Đề cương được thể hiện xuyên suốt trong các Văn kiện của Đảng; đặc biệt là trong Nghị quyết Hội nghị Trung ương 5 khóa VIII về xây dựng và phát triển nền văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà bản sắc dân tộc và Nghị quyết Hội nghị Trung ương 9 khóa XI về xây dựng và phát triển văn hóa, con người Việt Nam đáp ứng yêu cầu phát triển bền vững của đất nước. Trên cơ sở đó, Nhà nước đã cụ thể hóa, ban hành và triển khai hiệu quả nhiều văn bản quy phạm pháp luật, cơ chế, chính sách để phát triển văn hóa, phục vụ thiết thực công cuộc xây dựng, bảo vệ Tổ quốc và hội nhập quốc tế.

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 2.

Thủ tướng Phạm Minh Chính trình bày diễn văn Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa Việt Nam. (Ảnh: Dương Giang/TTXVN)

80 năm qua, đặc biệt là gần 40 năm đổi mới, chúng ta đã có quyền tự hào về phát triển văn hóa dân tộc và những đóng góp to lớn của lĩnh vực văn hóa, văn nghệ vào công cuộc cứu quốc và kiến quốc. Nhận thức về văn hóa ngày càng toàn diện và sâu sắc hơn.

Văn hóa Việt Nam có sự thống nhất trong đa dạng, là sự hòa quyện, kết tinh giữa bản sắc văn hóa các dân tộc anh em; ngày càng phát triển mạnh mẽ, gắn với mọi mặt của đời sống, hướng tới phục vụ nhu cầu chính đáng của nhân dân; được bảo tồn, phát huy; từng bước trở thành động lực, nguồn lực quan trọng thúc đẩy phát triển kinh tế-xã hội. Truyền thống văn hóa như suối nguồn nuôi dưỡng tạo nên nét đẹp, cốt cách của con người Việt Nam, là tinh thần đại đoàn kết toàn dân tộc; sự hội tụ của lòng yêu nước, nhân ái, sẻ chia; tính cầu thị, khiêm tốn, lắng nghe, chịu thương, chịu khó và khả năng sáng tạo, ứng phó, vượt qua mọi khó khăn, thách thức trong bất cứ hoàn cảnh nào.

Văn hóa, văn học, nghệ thuật nước nhà đã trở thành vũ khí đấu tranh sắc bén trên mặt trận tư tưởng, như Danh nhân văn hóa thế giới Nguyễn Đình Chiểu đã viết: “Chở bao nhiêu đạo thuyền không khẳm - Đâm mấy thằng gian bút chẳng tà”. Văn hóa góp phần bảo vệ vững chắc nền tảng tư tưởng của Đảng, kiên quyết đấu tranh với cái xấu, cái ác, lấy cái đẹp dẹp cái xấu, lấy cái tích cực đẩy lùi tiêu cực; truyền cảm hứng, cổ vũ, lan tỏa các giá trị cao đẹp của dân tộc, của con người Việt Nam. Văn hóa Việt Nam đang dần vươn ra thế giới với nhiều giá trị, sản phẩm độc đáo được bạn bè quốc tế trân trọng và đón nhận.

Những thành tựu to lớn đó là nhờ có sự lãnh đạo toàn diện của Đảng, sự quản lý sát sao của Nhà nước, sự vào cuộc của cả hệ thống chính trị, sự đồng hành, ủng hộ, chia sẻ của cộng đồng doanh nghiệp và quảng đại quần chúng nhân dân, mà trực tiếp, nòng cốt là đội ngũ các nhà văn hóa, trí thức, văn nghệ sĩ, nghệ nhân trên cơ sở kế thừa, vận dụng, phát triển sáng tạo, hiệu quả Đề cương về Văn hóa Việt Nam trong các giai đoạn cách mạng khác nhau.

Thưa quý vị đại biểu, đồng chí, đồng bào!

Giai đoạn phát triển mới với tình hình thế giới biến động nhanh chóng, phức tạp, khó lường, mang lại những cơ hội, vận hội mới nhưng cũng đặt ra không ít khó khăn, thách thức đối với công tác bảo tồn, phát triển văn hóa, văn nghệ. Những biểu hiện phi văn hóa, phản văn hóa đang diễn biến hết sức phức tạp. Cạnh tranh trong lĩnh vực văn hóa trở nên khốc liệt hơn; việc bảo vệ các giá trị văn hóa truyền thống đang đứng trước nhiều thách thức mới có nhiều khó khăn hơn.

Trong dòng chảy của xã hội, chúng ta đã chứng kiến biết bao tấm gương cao đẹp, cống hiến cho cộng đồng, xã hội với khát vọng đóng góp xây dựng đất nước ngày càng tốt đẹp hơn. Nhưng chúng ta cũng trăn trở, băn khoăn khi những “luồng khí độc” văn hóa tác động tiêu cực đến xã hội, nhất là đối với thế hệ trẻ. Giải pháp nào để “gạn đục, khơi trong” trong bối cảnh hội nhập sâu rộng, công nghệ, các nền tảng mạng xã hội phát triển như hiện nay là thách thức và trách nhiệm của mỗi chúng ta.

Để vừa phát huy những giá trị tốt đẹp của dân tộc, vừa tiếp thu tinh hoa văn hóa nhân loại, tạo động lực phát triển kinh tế - xã hội, đảm bảo vững chắc quốc phòng, an ninh, chúng ta cần chung sức, đồng lòng với quyết tâm cao, nỗ lực lớn, triển khai quyết liệt, hiệu quả các nhiệm vụ, giải pháp đã đề ra, trong đó lưu ý một số nội dung sau:

Tiếp tục nghiên cứu, làm sáng tỏ những định hướng lớn, quan điểm xuyên suốt, đồng thời phát triển, bổ sung, làm phong phú, sâu sắc hơn nữa những nội dung trong Đề cương về Văn hóa Việt Nam. Quán triệt, triển khai hiệu quả các chủ trương, chính sách của Đảng, Nhà nước; ý kiến chỉ đạo của đồng chí Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội nghị văn hóa toàn quốc: “Văn hóa phải được đặt ngang hàng với kinh tế, chính trị, xã hội”; “Văn hóa là nền tảng tinh thần của xã hội, vừa là mục tiêu, vừa là sức mạnh nội sinh, động lực quan trọng để phát triển đất nước”; “Văn hóa còn thì dân tộc còn, văn hóa mất thì dân tộc mất.”

Nâng cao hơn nữa nhận thức và hành động để văn hóa thực sự thấm sâu vào mọi lĩnh vực của đời sống xã hội. Tăng cường huy động, phát huy tối đa hiệu quả của các nguồn lực Nhà nước và xã hội để phát triển toàn diện văn hóa, để văn hóa, con người thực sự là sức mạnh nội sinh của dân tộc ta.

Tiếp tục đổi mới toàn diện nội dung và phương thức lãnh đạo của Đảng, nâng cao hiệu lực, hiệu quả quản lý nhà nước về văn hóa; đầu tư thích đáng cả về nguồn lực con người, vật chất cho phát triển văn hóa theo chiều sâu, nhanh, bền vững. Tập trung nghiên cứu, xác định và triển khai xây dựng hệ giá trị quốc gia, hệ giá trị văn hóa và chuẩn mực con người gắn với giữ gìn, phát triển hệ giá trị gia đình Việt Nam trong thời kỳ mới.

Xây dựng môi trường văn hóa lành mạnh phục vụ nhân dân, môi trường văn hóa số phù hợp với nền kinh tế số, xã hội số, công dân số trong bối cảnh Cách mạng công nghiệp lần thứ tư. Cải thiện nhiều hơn nữa điều kiện hưởng thụ văn hóa của nhân dân. Tập trung nâng cao chất lượng, hiệu quả các loại hình văn hóa, văn nghệ, văn học nghệ thuật; bảo tồn và phát huy các giá trị độc đáo, khác biệt của văn hóa dân tộc. Nghiên cứu kinh nghiệm quốc tế để phát triển công nghiệp văn hóa, công nghiệp giải trí có trọng tâm, trọng điểm, có chọn lọc và phù hợp với văn hóa, điều kiện, hoàn cảnh của Việt Nam. Đẩy mạnh xúc tiến đầu tư, tạo sự đột phá trong phát triển các sản phẩm, dịch vụ văn hóa, phát huy tối đa sức mạnh mềm của văn hóa Việt Nam.

Gắn kết chặt chẽ văn hóa với các hoạt động sản xuất, kinh doanh để nâng cao giá trị gia tăng, khai thác tối đa các giá trị của chiều sâu văn hóa Việt Nam. Chủ động, tích cực hội nhập quốc tế, xây dựng Việt Nam thành địa chỉ hấp dẫn về giao lưu văn hóa, đưa văn hóa Việt Nam đến với thế giới. Tiếp thu có chọn lọc tinh hoa văn hóa nhân loại; chủ động nâng cao sức đề kháng của nhân dân đối với các văn hóa xấu độc.

Đẩy mạnh truyền thông, quảng bá nền văn hóa, các di sản văn hóa vật thể, phi vật thể đặc thù, đặc trưng của Việt Nam có sức cạnh tranh quốc tế như Vịnh Hạ Long, Phố cổ Hội An, Cao nguyên đá Đồng Văn, Phong Nha, Kẻ Bàng, Nhã nhạc Cung đình Huế, Dân ca quan họ Bắc Ninh, hát Xoan Phú Thọ, hát Then, Xòe Thái, Tín ngưỡng thờ Mẫu, Đờn ca tài tử Nam Bộ...

Thưa quý vị đại biểu, đồng chí và đồng bào!

Nền văn hóa của dân tộc Việt Nam - với lịch sử hàng nghìn năm - đã luôn và sẽ là sức mạnh trường tồn của dân tộc; như Chủ tịch Hồ Chí Minh kính yêu, người Anh hùng Dân tộc vĩ đại, Danh nhân Văn hóa thế giớiđã từng khẳng định: “Văn hóa soi đường cho quốc dân đi.”

Mỗi người chúng ta dù ở bất cứ nơi đâu cũng luôn tự hào về truyền thống và các giá trị văn hóa Việt Nam, về các danh nhân văn hóa như Chủ tịch Hồ Chí Minh, Nguyễn Trãi, Chu Văn An, Nguyễn Du, Nguyễn Đình Chiểu, Hồ Xuân Hương... Chúng ta có nghĩa vụ, trách nhiệm, vinh dự được gìn giữ, bảo tồn và phát triển nền văn hóa dân tộc bền vững, phù hợp với xu thế của thời đại. Đó là nền văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà bản sắc dân tộc, vì Độc lập dân tộc và Chủ nghĩa xã hội, tất cả vì con người và vì mục tiêu dân giàu, nước mạnh, dân chủ, công bằng, văn minh; khơi dậy mạnh mẽ khát vọng phát triển đất nước hùng cường, thịnh vượng; nhân dân ngày càng được ấm no và hạnh phúc.

Xin trân trọng cảm ơn./.

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 3.

Tối ngày 28/2, tại Nhà hát lớn Hà Nội đã diễn ra chương trình nghệ thuật đặc biệt mang tên ''Đề cương văn hóa Việt Nam-Những dấu ấn lịch sử,'' nhân dịp kỷ niệm 80 năm ra đời Đề cương về văn hóa Việt Nam (1943-2023). (Ảnh: Minh Anh/Vietnam+)

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 4.

Đón tiếp các đại biểu từ bên ngoài Nhà hát lớn là Đoàn Nghệ thuật trống hội Học viện Cảnh sát nhân dân, Bộ Công an. (Ảnh: Minh Anh/Vietnam+)

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 5.

Đến dự chương trình có Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính; Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương Nguyễn Trọng Nghĩa cùng các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, đại diện các ban, bộ, ngành Trung ương và địa phương.

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 6.

Phát biểu chào mừng, Thủ tướng Phạm Minh Chính khẳng định văn hóa luôn là một dòng chảy liên tục, không ngừng nghỉ qua những thăng trầm lịch sử của mỗi dân tộc, mỗi quốc gia và cả nhân loại. Văn hóa là hồn cốt của mỗi dân tộc, là những giá trị vật chất, tinh thần mà dân tộc đó sáng tạo ra trong lịch sử. Vì vậy, chúng ta có nghĩa vụ, trách nhiệm, vinh dự được gìn giữ, bảo tồn và phát triển nền văn hóa dân tộc bền vững, phù hợp với xu thế của thời đại. (Ảnh: Minh Anh/Vietnam+)

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 7.

Phát biểu khai mạc chương trình, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Nguyễn Văn Hùng nhấn mạnh: Ngay từ khi chưa giành được chính quyền, Đề cương văn hóa năm 1943 đã khẳng định phải tiến hành cuộc cách mạng tư tưởng và cách mạng văn hoá tại Việt Nam; thể hiện tư duy, tầm nhìn chiến lược của Đảng về văn hóa. (Ảnh: Minh Anh/Vietnam+)

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 8.

Ngay sau các phát biểu chào mừng và khai mạc là chương trình nghệ thuật đặc biệt kéo dài hơn 70 phút, được dàn dựng thành ba chương theo tiến trình lịch sử, tập hợp những ca khúc đã đi cùng năm tháng kết hợp cùng múa, hoạt cảnh... do các nghệ sỹ nổi tiếng biểu diễn, góp phần làm nổi bật, khẳng định giá trị, vai trò, sức lan tỏa của Đề cương về văn hóa trong suốt chặng đường 80 năm qua. (Ảnh: Minh Anh/Vietnam+)

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 9.

Mở đầu chương trình là tiết mục ''Huyền thoại Việt Nam bay lên'' với phần thể hiện hoành tráng, rực rỡ màu sắc. (Ảnh: Minh Anh/Vietnam+)

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 10.

Tiếp đó, chương một với tựa đề “Văn hóa soi đường cho quốc dân đi” gồm các ca khúc “Cờ Việt minh”; liên khúc “Ngọn đuốc soi đường,” “Bình minh,” “Lá cờ Đảng,” “Đoàn Lữ nhạc”... tái hiện bối cảnh lịch sử trước khi ra đời Đề cương về văn hóa Việt Nam; khẳng định tầm quan trọng của văn hóa trong giáo dục thế hệ trẻ, xây dựng con người Việt Nam yêu nước, độc lập, tự cường, tự chủ. (Ảnh: Minh Anh/Vietnam+)

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 11.

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 12.

Chương hai có tựa đề "Văn hóa kháng chiến, kháng chiến văn hóa," với các ca khúc như “Biết ơn Cụ Hồ Chí Minh,” “Người Hà Nội,” “Trường ca Sông Lô,” “Hò kéo pháo,” “Giải phóng Điện Biên,” “Câu hò bên bến Hiền Lương”, “Bước chân trên giải Trường Sơn,” “Tiến về Sài Gòn,” “Đất nước trọn niềm vui”... Phần này đã tái hiện tinh thần "Văn hóa kháng chiến, kháng chiến văn hóa" của Chủ tịch Hồ Chí Minh. (Ảnh: Minh Anh/Vietnam+)

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 13.

Đáng chú ý có phần thể hiện của ca sỹ Thu Hà với ca khúc ''Sông Lô,'' một sáng tác của cố nhạc sỹ Văn Cao. (Ảnh: Minh Anh/Vietnam+)

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 14.

Chương ba có tên ''Văn hóa còn thì dân tộc còn'' như lời nhắc nhở, được thể hiện qua các tiết mục như liên khúc ''Ta tự hào đi lên ôi Việt Nam,'' ''Bay qua biển Đông,'' liên khúc ''Văn hóa soi đường cho quốc dân đi''... Đặc biệt, khán giả được xem lại phát biểu của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội nghị Văn hóa toàn quốc ngày 24/11/2021, như lời khẳng định 80 năm qua, những tư tưởng của Đề cương về văn hóa Việt Nam vẫn còn nguyên giá trị. (Ảnh: Minh Anh/Vietnam+)

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 15.

Nghệ sỹ Nhân dân Quốc Hưng cùng dàn hợp xướng và nhóm múa thể hiện ca khúc ''Việt Nam ơi, ta bước tiếp" khép lại chương trình. (Ảnh: PV/Vietnam+)

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 16.

Với sự phối hợp tổ chức giữa nhiều đơn vị, đêm nhạc đã mang đến ý nghĩa rất đặc biệt cũng như thông điệp hướng tới tương lai, vừa mang đậm ý nghĩa giá trị lịch sử. (Ảnh: Minh Anh/Vietnam+)

Phát biểu của Thủ tướng tại lễ Kỷ niệm 80 năm Đề cương về Văn hóa - Ảnh 17.

Chương trình nghệ thuật đặc biệt như một lần nữa khẳng định: Văn hoá đang từng bước thực sự trở thành nền tảng tinh thần vững chắc của xã hội, cùng với mặt trận chính trị và kinh tế tạo thế “kiềng ba chân” góp phần đưa đất bước vượt qua mọi khó khăn, thử thách vững bước vươn lên. (Ảnh: Minh Anh/Vietnam+)

Đồng chí Nguyễn Trọng Nghĩa: Đề cương về văn hóa Việt Nam mang tầm thời đại và sức sống lâu dài, bền vữngĐồng chí Nguyễn Trọng Nghĩa: Đề cương về văn hóa Việt Nam mang tầm thời đại và sức sống lâu dài, bền vững

Kết thúc Hội thảo khoa học cấp quốc gia “80 năm Đề cương về văn hóa Việt Nam (1943 - 2023) - Khởi nguồn và động lực phát triển, các đại biểu đã đề xuất những giải pháp để tiếp tục kế thừa, phát huy, phát triển các giá trị của Đề cương trong sự nghiệp xây dựng và phát triển văn hóa, con người Việt Nam.


(TTXVN/Vietnam+)
Bình luận
Xem thêm bình luận
Ý kiến của bạn