Trong chuyến thăm và làm việc chính thức của Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng tại Trung Quốc, ngày 22/10/2008, Bộ trưởng Bộ Y tế Nguyễn Quốc Triệu đã thay mặt Chính phủ Việt Nam ký "Hiệp định về kiểm dịch y tế biên giới giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHND Trung Hoa" với Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Giám sát chất lượng, Kiểm nghiệm Kiểm dịch Nhà nước Trung Quốc, ông Lưu Bình Quân.
“Hiệp định về kiểm dịch y tế biên giới giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHND Trung Hoa” đã được ký kết năm 1992. Từ khi đi vào thực hiện, Hiệp định đã phát huy được tác dụng to lớn trong công tác kiểm dịch y tế biên giới giữa hai nước. Tuy nhiên, cho tới nay tình hình thực tế đã có nhiều thay đổi. Cơ cấu bệnh cần kiểm dịch hiện nay đã có nhiều thay đổi so với trước, nhiều bệnh truyền nhiễm nguy hiểm mới phát sinh như SARS, cúm A H5N1..., đồng thời cũng có nhiều văn bản mang tính pháp quy liên quan đến lĩnh vực kiểm dịch y tế và phòng chống bệnh truyền nhiễm được ban hành, như Luật phòng chống bệnh truyền nhiễm của Việt Nam, Điều lệ Y tế Quốc tế (2005) của Tổ chức Y tế Thế giới (WHO)... Vì vậy, nội dung “Hiệp định về kiểm dịch y tế biên giới giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHND Trung Hoa” cần phải được thay đổi, cập nhật cho phù hợp với tình hình mới.
Tuy “Nghị định thư bổ sung, sửa đổi Hiệp định về kiểm dịch y tế biên giới giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHND Trung Hoa” đã được ký kết năm 2004 nhằm mục đích giải quyết những vấn đề mới phát sinh, nhưng vẫn không đáp ứng được yêu cầu bức thiết đề ra trong quá trình công tác.
Để thực hiện tốt công tác kiểm dịch y tế, tạo điều kiện thuận lợi cho việc qua lại biên giới, bảo vệ sức khỏe nhân dân, phòng ngừa dịch bệnh lan truyền từ nước ngoài vào Việt Nam, “Hiệp định về kiểm dịch y tế biên giới giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHND Trung Hoa” mới đã được ký kết. Hiệp định này sẽ thay thế cho “Hiệp định kiểm dịch y tế biên giới giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHND Trung Hoa” ký năm 1992 và “Nghị định thư bổ sung, sửa đổi Hiệp định kiểm dịch y tế biên giới giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHND Trung Hoa” ký năm 2004.
Phạm Thị Nga – Vụ Hợp tác Quốc tế, Bộ Y tế (từ Bắc Kinh)