Biển báo, biến cấm trên đường phố là những ký hiệu thông báo mà mọi người đều biết như biển cấm rẽ phải cắm ở đầu đường trong bức ảnh này. Thế nhưng dưới biển cấm lại có thêm một bảng thông báo nữa bằng chữ để giải thích cho nội dung bảng cấm phía trên. Chuyện tưởng nhỏ nhưng sự thừa này gây chật chội không gian. Ấy là chưa kể nếu nhân một bảng giải thích như thế này với nhiều bảng tương tự trong thành phố sẽ là một sự lãng phí lớn. Thật là:
 Ảnh: Thanh Hải |
Biển trên cấm rẽ rõ ràng
Lại thêm biển dưới giữa đàng... nói thêm!
Thiếu không được, thừa phát phiền
Giá như đủ để kiệm tiền của dân...
Lời bình: Trần Huy