Những bóng hồng Việt trên màn ảnh Hollywood

22-04-2019 06:44 | Văn hóa – Giải trí
google news

SKĐS - Dù hiếm khi xuất hiện, hình ảnh phụ nữ Việt trên màn bạc Hollywood từ lâu đã bị ghép vào khuôn khổ của những nạn nhân chiến tranh, phụ nữ làm nail, làm tóc..., nhưng nay có lẽ đã khác.

Niềm tự hào của điện ảnh Việt

Song gần đây, việc xuất hiện trong cả hai tác phẩm đình đám của Ngô Thanh Vân chính là một tín hiệu đáng mừng và tự hào của người Việt.

Khi Ngô Thanh Vân góp mặt trong Star Wars: The Last Jedi - bom tấn được xem như một phần của văn hóa đại chúng Mỹ - không ít khán giả tỏ ý e dè rằng vai diễn của cô chỉ “lướt” qua màn hình mà không có lời thoại. Song, “đả nữ” của điện ảnh Việt lại đóng một vai trò vô cùng quan trọng. Trong phim, cô thủ vai Paige Tico - một xạ thủ của phe Kháng chiến. Dù không có thoại, cảnh phim của “đả nữ” cũng đã mang lại rất nhiều cảm xúc bởi diễn xuất và biểu cảm tinh tế, từ lo lắng cho tới quyết tâm và mãn nguyện. Vai diễn của cô đã phần nào thể hiện được sự tàn khốc và mất mát, đau thương của cuộc chiến, qua đó nêu lên được tinh thần của loạt phim Star Wars.

Trong một tác phẩm khác mang tên Bright của đài Netflix, Ngô Thanh Vân lại được đóng chung với hàng loạt tên tuổi nổi tiếng khác của Hollywood là Will Smith, Joel Edgerton và Noomi Rapace,... Trong phim, Ngô Thanh Vân thủ vai Tien, một phản diện người Elf dưới trướng của Leilah do Noomi Rapace thủ vai. Nhiệm vụ của họ là săn đuổi bộ đôi Ward (Will Smith) và Jakoby (Joel Edgerton) để chiếm lại chiếc đũa phép. “Đả nữ” được quay lại đúng với sở trường của mình với những cảnh hành động mãn nhãn. Khán giả nước nhà dễ dàng nhận ra một Võ Thanh Thúy của Dòng Máu Anh Hùng, một Phượng Hoàng của Bẫy Rồng với đôi mắt sắc lạnh cùng những pha ra đòn nhanh gọn, mạnh mẽ.

Có thể nói, việc liên tục xuất hiện trong hai bộ phim đình đám của Hollywood năm 2017 là Star Wars: The Last Jedi và Bright, Ngô Thanh Vân đã trở thành niềm tự hào của điện ảnh Việt trên thế giới.

Từng vào phim Finishing the game, How I Met Your Mother, Everything Must Go, The Bracket, Asian Task Force, On the Rocks Asian Stories (Book 3), Kiều, Spirits và đặc biệt là vai diễn Emily năm 2008 trong Crossing Over của Wayne Kramer, đóng cạnh các ngôi sao Hollywood Harrison Ford và Ashley Judd... Đó là những gì khán giả biết về Kathy Uyên. Theo đạo diễn Victor Vũ, Kathy Uyên có tác phong của một diễn viên Hollywood - cố gắng hết mình cho từng cảnh quay, kiên nhẫn tại trường quay và không hề than phiền hay điệu đà làm duyên như một số người đẹp khác. Kathy Uyên là người rất quyết tâm và cầu tiến, chứ không hẳn nhờ may mắn. Tôi nghĩ là cô ấy sẽ còn tiến xa, nếu được chú ý trong những dự án phim sắp tới của các đạo diễn trong nước...”.

Kathy Uyên đang dần thay đổi định kiến của khán giả quốc tế về phụ nữ Việt Nam trên màn ảnh Hollywood.

Kathy Uyên đang dần thay đổi định kiến của khán giả quốc tế về phụ nữ Việt Nam trên màn ảnh Hollywood.

Thương hiệu phụ nữ Việt trên màn ảnh quốc tế

Nhắc đến những bóng hồng Việt trên màn ảnh quốc tế, khán giả có lẽ sẽ nghĩ ngay đến Lê Thị Hiệp trong vai Lệ Lý từng làm sống lại dòng phim chiến tranh một thời hưng thịnh bằng hình ảnh làn tóc đen đổ dài thẳng lưng đứng trong poster của Trời và Đất (Heaven on Earth). Hình ảnh con gái Việt Nam trong con mắt nửa chua xót nửa tò mò của những nhà làm phim Hollywood thời đó đóng gọn trong tà áo dài, tay cầm chiếc nón, chỉ như con sâu cái kiến trong thời cuộc quay cuồng.

Từ Heaven on Earth cho đến Người Mỹ trầm lặng là một hành trình dài của các bóng hồng Việt trong nỗ lực chinh phục khán giả thế giới. Trong Người Mỹ trầm lặng, Đỗ Hải Yến trở thành một bông sen tên Phượng. Dù được tán dương như một phim nước ngoài đầu tiên quay tại Việt Nam, thì tựu trung, người đẹp Việt vẫn chưa thoát khỏi định kiến về phụ nữ Á đông thụ động và khiếp nhược chỉ chực nép mình dưới cái bóng của nam nhi. Phượng của Người Mỹ trầm lặng xinh đẹp và mong manh, cơ hội và phù hoa.

Mới đây nhất phải kể đến vai diễn mang tính đột phá của diễn viên Trương Ngọc Ánh. Trong trailer đầu tiên của bộ phim, nữ diễn viên Trương Ngọc Ánh bất ngờ xuất hiện bên cạnh siêu sao hành động người Mỹ. Chuyện phim bắt đầu khi Quinn (Adkins) bất ngờ tỉnh dậy trong một đài phun nước tại Sài Gòn và không hề có ý thức về quá khứ. Sau đó, nhân vật bác sĩ của Trương Ngọc Ánh xuất hiện và tiết lộ rằng hiện là năm 2018, trong khi Quinn cứ ngỡ rằng mình đang ở năm 1985. Đến cuối trailer, nhân vật của Trương Ngọc Ánh xuất hiện thêm một lần nữa. Cô dường như đã bị kẻ xấu thao túng và không còn làm chủ tâm trí bản thân.

Theo trang IMDb, Trương Ngọc Ánh là diễn viên người Việt duy nhất tham gia Abduction. Phim dự kiến ra rạp tại Trung Quốc vào tháng 3 và chưa tiết lộ kế hoạch phát hành tại các thị trường khác.

Điểm danh những bóng hồng Việt từng xuất hiện trên màn ảnh Hollywood thì có thể thấy chúng ta đã bước qua thời thịnh vượng của dòng phim chiến tranh để có thể lặp lại hình ảnh người đẹp với tấm áo dài cùng chiếc nón lá cầm tay, nhưng lại tìm thấy mình loay hoay đứng giữa ngã ba đường của những lựa chọn. Lúc này, khán giả rất mong mỏi được lắng nghe phụ nữ Việt kể nhiều hơn câu chuyện cuộc đời của họ trên màn ảnh quốc tế theo cách chân thực và đa chiều hơn.


Tùng Lâm
Ý kiến của bạn