Theo Nghị định quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực khám chữa bệnh do Bộ Y tế soạn thảo trình Chính phủ phê duyệt, những hành vi như: người nước ngoài không biết tiếng Việt thành thạo trực tiếp KCB cho người Việt Nam mà không đăng ký ngôn ngữ sử dụng và không có người phiên dịch; Người nước ngoài trực tiếp KCB cho người Việt Nam chỉ định điều trị, kê đơn thuốc bằng ngôn ngữ khác không phải là tiếng Việt; Người nước ngoài trực tiếp KCB cho người Việt Nam bằng tiếng Việt hoặc sử dụng phiên dịch chưa được kiểm tra và công nhận trình độ bởi cơ sở đào tạo chuyên ngành do Bộ Y tế chỉ định sẽ bị phạt tiền từ 10 triệu - 20 triệu đồng. Quy định này nhằm hạn chế một số bất cập hiện nay khi có khá nhiều phòng khám có bác sĩ người nước ngoài KCB cho người Việt Nam nhưng chưa biết tiếng Việt thành thạo, hoặc người phiên dịch không có chuyên môn về y tế nhưng vẫn KCB và kê đơn cho bệnh nhân.
PV