Căn cứ vào kết quả điều tra, cơ quan điều tra tiếp tục cáo buộc bị can Nguyễn Mạnh Tường tội danh "vi phạm quy định khám bệnh, chữa bệnh, sản xuất pha chế thuốc, cấp phát thuốc hoặc các dịch vụ y tế khác" và "xâm phạm thi thể, mồ mả, hài cốt". Bị can Đào Quang Khánh vẫn bị đề nghị truy tố về tội "xâm phạm thi thể, mồ mả, hài cốt" và "trộm cắp tài sản". Tuy nhiên, cơ quan CSĐT đã thay đổi điều khoản cáo buộc theo luật định theo hướng có tình tiết tăng nặng.
Trước đó, ngày 14-4, TAND thành phố đã mở phiên xét xử vụ án nhưng tuyên trả hồ sơ để điều tra bổ sung do có nhiều tình tiết chưa được làm rõ. Sau đó, thi thể nạn nhân Lê Thị Thanh Huyền đã được tìm thấy, tuy nhiên được cho là chưa giúp cơ quan CA xác định được nguyên nhân tử vong.