* Một phụ nữ đến một cửa hàng vật nuôi và ngay lập tức bị thu hút bởi một con vẹt xinh xắn. Biển giá trên chuồng ghi là 50 bảng Anh. “Tại sao lại ít vậy?”, bà hỏi ông chủ hàng.
“Tôi cần phải cho bà biết rằng con chim này từng sống ở một ổ điếm, nên đôi khi nó nói những từ rất bậy bạ”, ông chủ trả lời.
Người phụ nữ nghĩ một lúc rồi vẫn quyết định lấy con vẹt. Bà mang nó về nhà, treo trong phòng khách và chờ đợi nó nói một điều gì đó. Con chim nhìn quanh, nhìn bà, rồi cất tiếng: “Ngôi nhà mới, bà chủ mới”.
Người phụ nữ hơi ngạc nhiên trước câu nói của nó rồi cũng tự nhủ: “Không tồi lắm”.
Khi 2 đứa con của bà trở về từ trường học, con chim liền nói: “Ngôi nhà mới, bà chủ mới, các cô gái mới”. Ba mẹ con nghe thấy liền phá lên cười. Lát sau ông chồng tên là Alex về đến nhà.
Con vẹt nhìn thấy liền kêu to: “Xin chào, Alex”.
* Trong một khu rừng nọ có một con thỏ và một con sói nghiện rượu. Một hôm sói thấy thỏ đi xe đạp nó liền hỏi:
- Ở đâu ra mà mày có cái này?
Thỏ trả lời:
- Tôi không uống rượu nên có đủ tiền để mua nó.
Mấy hôm sau sói thấy thỏ đi xe máy nó lại hỏi:
- Ở đâu ra mà mày có cái này?
Thỏ lại trả lời:
- Tôi không uống rượu nên có đủ tiền để mua nó.
Một thời gian sau thỏ gặp sói đi máy bay, thỏ ngạc nhiên lắm bèn hỏi:
- Sao anh có đủ tiền mua thứ này?
Sói đáp:
- Tiền tao bán ve chai.
AN PHÚ (st)