Mới đêm trước, sau ngày đăng ký hôn lễ dân sự, ông Louis, bố đẻ cô dâu còn tức giận nhìn Vadim dắt con gái ông vào phòng ngủ, bởi theo quan niệm của ông, một con chiên ngoan đạo, chỉ sau lễ cưới tại nhà thờ, mày râu mới có quyền thụ hưởng lạc thú cuộc đời do Thượng đế ban tặng. Nhiều tháng trước, nghi ngờ Vadim có thể "làm hoen ố sự trinh tiết của con gái mình", ông Loius từng rút súng ngắn đe dọa, sẽ bắn bỏ chàng trai, nếu hãm hại Brigitte.
Tuổi 15 Brigitte Bardot yêu đến toan tự tử. Sớm phá thai…
Bardot quen biết Vadim, năm thiếu nữ 15 tuổi. Chàng 21 tuổi khi ấy là trợ lý của đạo diễn Marc Allegrett. Mê người mẫu sexy trang bìa tạp chí thời trang "Elle", trợ lý thuyết phục thầy Allegrett mời Bardot tham gia vòng tuyển chọn diễn viên cho phim "Le Trou normand" (1952). Lần đầu đến cuộc gặp nửa thứ hai tương lai, Brigitte Bardot đi cùng mẹ.
Roger Vadim là con trai sĩ quan Sa hoàng Igor Nikolajevicz Plemiankov và diễn viên màn bạc Pháp Marie-Antoinette Ardilouze. Sau cách mạng tháng Mười 1917, Plemiankov trốn chạy khỏi nước Nga và định cư tại Paris. Nhận quốc tịch Pháp, Plemiankov đầu quân vào Bộ Ngoại giao Pháp và làm phó lãnh sự CH Pháp tại Ai Cập. Bố mất sớm, Vadim trở về Paris cùng mẹ.
Sau cuộc gặp có mẹ đi kèm, người mẫu tuổi mới lớn mơ thành sao màn bạc và mày râu lớn hơn 6 tuổi lập tức lén hẹn hò. Khi ông Loius, bố Brigitte phát hiện, thay vì đến trường học, con gái thường xuyên xuất hiện tại nhà trọ của Vadim, ông chớp nhoáng lên kế hoạch gửi con gái sang một trường nội trú ở London, hy vọng kết thúc mối quan hệ "nhăng nhít". Lần đầu tiên trong đời, Bardot nhắm mắt cắt động mạch tay tự sát (bất thành). Sợ mất con gái, ông Loius đành hủy bỏ quyết định ban đầu. Và mối quan hệ Bardot cứng đầu với Vadim tiếp tục duy trì.
Trên trường quay "Le Trou normand", Bardot còn tuổi vị thành niên tá hỏa, bởi bụng đã mang bầu. Giữ thể diện con gái, bố mẹ nạn nhân miễn cưỡng chấp nhận, để Bardot sang Thụy Sĩ phá thai (khi ấy nước Pháp nghiêm cấm). Cho dù viết trong "Nhật ký": "Đến bây giờ tôi vẫn chưa quên cảm giác hoảng loạn, thời khắc từ bỏ giọt máu của mình", song sau này khi đã chính thức làm vợ Vadim, sao màn bạc còn thêm 2 lần "hoảng loạn". Một ở Itally, một - ở Pháp (làm chui).
Sau đám cưới, vì túng tiền, Vadim cùng vợ sống tại căn hộ ở Paris bố mẹ Bardot mua từ trước với dự định sẽ cho thuê. Chú cún đen nòi Cocker spananiel là quà tặng ngày cưới chú rể dành cho cô dâu.
Ngay ngày đầu chung sống, cặp "trai tài, gái sắc" ham nếp sinh hoạt hoang dại, chuộng xa xỉ nhưng lười lao động và chỉ nghĩ đến bản thân đã thấy, cuộc sống gia đình nền nếp không thích hợp với họ.
Với khởi đầu như vậy, hôn nhân Bardot-Vadim tồn tại được 5 năm chủ yếu nhờ thực tế, hiếm khi hai người sống cùng nhau. Nàng suốt ngày quanh quẩn với trường quay, chàng - viết sách, kịch bản phim và viết bài đăng báo, nhìn chung, để kiếm tiền. Đã thời gian dài, Vadim viết kịch bản phim, với mục đích mang lại vinh quang cho hai vợ chồng.
Tác phẩm được đặt tên "Và Chúa tạo ra đàn bà" (1956). Vai chính Vadim dành cho vợ, song suốt thời gian dài không tìm được nhà tài trợ. Cuối cùng, khi tất cả suôn sẻ, thực tế chứng tỏ phũ phàng: phim mang lại hào quang rực rỡ cho hai người, cũng là kết cục cuộc hôn nhân.
Nàng 4 lần kết hôn, chàng - 5
Vai nam chính tác phẩm định mệnh, Vadim trao cho Jean-Louis Trintignant, mày râu lớn hơn Bardot 4 tuổi. Nháy mắt chứng tỏ, hai diễn viên chính nhập vai yêu say đắm chân thật tới mức, họ yêu nhau thật sự ngoài đời.
"Sau vài ngày làm việc trên trường quay với Trintignant, mối quan hệ của tôi với phu quân Vadim chuyển sang dạng quan hệ anh-em. Vai trò người tình của Vadim cũng chấm dứt. Thay vào đó, tôi cháy bỏng ham muốn hoang dại sở hữu Trintignant"- được mệnh danh "Marilyn Monroe nước Pháp" nhiều năm sau Bardot chia sẻ.
Tình nhân mới là mày râu lý tưởng của nàng: khiêm tốn, sâu sắc, điềm đạm, mạnh mẽ và luôn quan tâm đến Bardot.
Tiếc rằng Trintignant đã có vợ. Cuối tháng 11/1956 khi "Và Chúa tạo ra đàn bà" công chiếu, hôn nhân Bardot-Vadim chỉ tồn tại trên danh nghĩa. Cặp đôi chia tay nhau 2 tháng sau đó.
Và Bardot cũng nhanh chóng bỏ rơi "mày râu lý tưởng" Trintignant thời gian ngắn sau đó vì Gilbert Becaud, bạn diễn mới trên trường quay. Mùa hè 1959, đông đảo người hâm mộ ngạc nhiên, khi Bardot lần thứ hai lên xe hoa, hôn phu không phải chàng Becaud, mà Jacques Charier đồng nghiệp kiêm họa sĩ 2 tuổi trẻ hơn người đẹp. Hôn nhân duy trì 3 năm, song khi ấy Bardot đã sinh con trai, đứa con duy nhất.
Gộp lại, người phụ nữ đầu tiên và tự do nhất nước Pháp thời hậu chiến 4 lần lên xe hoa. Làm phu nhân Bernard d’Ormale trẻ hơn bản thân 7 tuổi, cựu cố vấn cựu thủ lĩnh Đảng Mặt trận Quốc gia Pháp từ 1992 đến nay.
Năm 1974 (sau sắm vai trong trên 40 phim và phát hành vài đĩa hát), Brigitte Bardot rút khỏi phim trường và tận dụng ảnh hưởng của mình quảng bá quyền động vật.
Vadim sau chia tay Bardot, đã thêm 4 lần kết hôn.