Theo cáo trạng, vào khoảng 16h ngày 22/5/2011, Hợi đứng ở ngã ba xã Ea Nam thì thấy ông Nguyễn Trọng Thanh (SN 1958, ngụ cùng địa phương) chạy xe Honda qua chửi mình mấy câu nên lập tức cầm gậy đuổi theo. Hợi cho rằng mình chạy xe với tốc độ khoảng 80km/h, tiếng pô xe nổ to nên khi còn cách nhau khoảng 7m, ông Thanh quay đầu nhìn lại và hô “cướp, cướp…cứu…”.
Vừa hô xong, ông Thanh tông vào một xe máy đi ngược chiều rồi té xuống đường, tử vong tại chỗ. Dù thấy tai nạn xảy ra nhưng Hợi không dừng lại xem xét mà bỏ về nhà. Sau đó, Hợi bỏ xuống TPHCM làm việc và bán luôn chiếc xe mình dùng để truy đuổi ông Thanh. Đến ngày 17/9/2013, Hợi bị bắt tạm giam để phục vụ công tác điều tra.
Bị cáo Hợi tại phiên toà.
Tháng 5/2014, TAND tỉnh Đắk Lắk đã mở phiên xét xử sơ thẩm, tuyên phạt Hợi 12 năm tù về tội giết người. Bản án của tòa sơ thẩm bị kháng cáo và vụ án trên được đưa ra xét xử nhiều lần.
Trước vành móng ngựa tại phiên tòa sáng 30/5/2016, bị cáo Hợi cho rằng mình chỉ phạm tội gây rối trật tự công cộng dẫn đến hậu quả nghiêm trọng là chết người. Tuy nhiên, căn cứ vào những chứng cứ thu thập được, HĐXX nhận định, dù không tác động đến nạn nhân nhưng Hợi đã mang theo gậy, chạy xe với tốc độ cao để uy hiếp nạn nhân. Đồng thời, khi xảy ra tai nạn, bị cáo không chịu dừng lại quan sát, đưa nạn nhân đi cấp cứu mà thờ ơ bỏ về. Sau giờ nghị án, HĐXX đã giữ y án sơ thẩm, tuyên phạt bị cáo Hợi 12 năm tù giam về tội giết người.
Trước đây, Hợi là con rể của ông Thanh. Tuy nhiên, do cuộc sống không hạnh phúc nên vợ chồng Hợi đã đường ai nấy đi.