Y học cổ truyền gọi là chứng phong huyền xích nhãn (mắt toét) với biểu hiện xung quanh vành bờ mi luôn luôn đỏ, nhiều dử, ngứa nhặm, sợ ánh sáng... Nguyên nhân chủ yếu do thấp nhiệt ở tỳ vị hiệp với phong tà xâm nhập tại chỗ như: gió lạnh, nước mưa hoặc rửa chung khăn mặt, hoặc nước rửa mặt hàng ngày không đảm bảo vệ sinh... Tất cả các nguyên nhân trên làm cho vành mí mắt sưng nhẹ, đỏ liên miên, chảy nước mắt, mắt nhiều dử, đau ngứa nhặm khó chịu. Tùy thể nghinh phong xích nhân hay huyền phong mà dùng bài thuốc thích hợp.
Phong huyền xích nhãn
Triệu chứng: Xung quanh vành bờ mi luôn luôn đỏ, nhiều dử, ngứa nhặm, sợ ánh sáng. Bệnh mới mắc trong mắt bình thường, không có màng mộng hoặc tia máu, chảy nước mắt liên tục, thị lực không giảm. Bệnh lâu ngày mắt có thể có màng mỏng hoặc dây máu do quá trình dụi gây ra.
Phương pháp điều trị: Khu phong thanh nhiệt trừ thấp.
Bài thuốc: Xuyên khung trà điều tán: khương hoạt 4g, cam thảo 4g, tế tân 4g, xuyên khung 16g, kinh giới 16g, bạch chỉ 16g, phòng phong 16g, bạc hà 32g. Các vị thuốc trên tán bột mịn. Mỗi lần uống 15g sau khi ăn, ngày uống 3 lần.
Nghinh phong xích nhãn
Triệu chứng: Xung quanh vành bờ mi luôn luôn đỏ, nhiều dử, ngứa nhặm, sợ ánh sáng, khi ra gió lạnh, hoặc bị nước mưa vào mắt mà gây ra. Bệnh mới mắc trong mắt bình thường không đỏ, không có dử.
Phương pháp điều trị: Khu phong thanh nhiệt trừ thấp.
Bài thuốc: Sài hồ tán: cam thảo 4g, cát cánh 10g, khương hoạt 10g, kinh giới 10g, sài hồ 12g, xích thược 12g, phòng phong 12g, sinh địa hoàng 16g. Các vị trên sao giòn tán bột mịn. Ngày uống 3 lần, mỗi lần 15g.
Thuốc rửa mắt: dùng bài Sơ phong tán: xích thược 2g, phòng phong 2g, hoàng liên 2g, nguyên hoa tiêu 4g, quy vĩ 4g, khương hoạt 2g, ngũ bội tử 2g, kinh giới 8g. Các vị trên sắc với 1.000ml nước, lọc lấy 300ml. Rửa mắt hàng ngày.