Bắt đầu từ ngày 1/1/2016, chính sách cho phép mỗi gia đình Trung Quốc có 2 con bắt đầu có hiệu lực. Tuy nhiên những đứa trẻ sinh ra trước nửa đêm ngày 31/12 và từ 0 giờ ngày 1/1 có 2 số phận hoàn toàn khác nhau. Một gia đình sẽ phải chịu phạt vì chính sách 1 con vẫn còn hiệu lực, trong khi nếu sinh con vào ngày 1/1 gia đình em bé đó sẽ không gặp phải vấn đề nào với luật pháp.
Chính thời điểm chuyển giao này đã nảy sinh nhiều chuyện nực cười. Nhiều bà mẹ Trung Quốc phải nhịn đẻ để chờ bước sang ngày đầu năm mới, nếu không muốn vi phạm pháp luật. Theo luật pháp Trung Quốc có hiệu lực từ năm 2002, gia đình nào sinh con thứ 2 trở lên sẽ phải nộp phạt theo thu nhập.
Gia đình của anh Chen, ở Quảng Châu, Trung Quốc là một ví dụ, con anh được dự kiến sinh ngày 27/12, nhưng cả gia đình phải làm tất cả để em bé không ra đời đúng như dự định. Điều này đã không xảy ra, gia đình anh đã phải nộp phạt 80.000 NDT (12.288 USD) vì đã vi phạm chính sách 1 con.
