Tôi là “Trăm năm cô đơn”, con đầu đàn của cố nhà văn vĩ đại Columbia Gabriel Garcia Marquez, người vừa qua đời ở tuổi 87. Tôi đã được đánh giá là sản phẩm tuyệt vời của hư cấu nghệ thuật. Với bút pháp “hiện thực thần bí”, cha tôi đã dựng nên một ngôi làng có tên gọi Macondo. Đó là ngôi làng không một người dân nào sống quá ba mươi tuổi và chưa có nghĩa địa, đã từng xảy ra những chuyện hoang đường như cơn mưa hoa trong một đám tang, những con người được hoài thai bởi bướm và bọ cạp, những người có đuôi, có người bay lên trời không trở lại... Ở ngôi làng đó, những người con trai và con gái cùng huyết thống đã yêu nhau, lấy nhau, sinh ra những đứa con dị tật có đuôi như lợn hoặc như khỉ! Nỗi ám ảnh về tội loạn luân đã đẩy những con người nơi đây chìm sâu vào nỗi cô đơn. Họ cô đơn trong ngôi nhà của mình. Cô đơn giữa những người thân thuộc. Cô đơn trên chiếc giường của mình, trong giấc mơ của mình... Cuối cùng, sau một trăm năm sống trong cô đơn, làng Macondo bị một cơn cuồng phong cuốn mất khỏi thế giới. Rõ ràng là về phương diện xã hội, cha tôi muốn viện dẫn một vấn đề có tính quy luật. Đó là nếu anh đơn lẻ trong cuộc đấu tranh với thiên nhiên và con người, anh sẽ thất bại. Nếu anh khép mình, đóng kín, quay lưng lại với thế giới, đi ngược lại những quy luật vốn có, anh sẽ bị hủy diệt. Cha tôi cũng muốn nhắn nhủ một điều giản dị, nhưng sâu đậm tính nhân văn: Mọi người hãy sống đúng bản chất người - tổng hòa các mối quan hệ xã hội của mình, hãy vượt qua mọi định kiến, thành kiến cá nhân, hãy lấp bằng mọi hố ngăn cách cá nhân để cá nhân tự hòa đồng với gia đình, xã hội. Tôi tự hào đã mang thông điệp của cha mình đến với dân chúng hơn 30 quốc gia. Nhắc đến cha tôi, người ta nghĩ ngay đến tôi. Đó là hạnh phúc lớn nhất của tôi. Cha tôi đã mang sự mê hoặc dữ dội diệu kỳ của Mỹ Latin và những điều mâu thuẫn trong cuộc sống tới triệu triệu bạn đọc.
Xin được thay mặt cha tôi, gửi lời tri ân tới những bạn đọc đã đồng điệu, cảm thụ tư tưởng của cha tôi.
Trăm năm cô đơn